加州圣雷蒙 (San Ramon) 2003年10月29日讯 -- 美国主要的有线与宽频通讯公司Comcast 今天宣布湾区即将成为全美最先收视天龙电视节目的市场, 天龙电视是Comcast 推出的多频道综合中文节目的龙头产品。自2003年10月29日开始, 天龙电视将开播中央电视台四台和其他六个新的中文频道的节目, 在以下地区居住的居民将可以收看这些频道：Tri Valley、伯克莱、Hercules、Contra Costa、古柏蒂奴、佛利蒙、山景城、San Rafael、圣塔克拉、南三藩市、三藩市的部份地区、City of Sonoma、St. Helena、Petaluma、Novato、Healdsburg 的部份地区、Pinole、屋仑的部份地区、Burlingame、圣荷西的部份地区、帝利市、Concord、Danville/Alamo、Emeryville、Brentwood 的部份地区、波罗阿多、Rohnert Park 的部份地区、Sebastopol 的部份地区、Pacifica 的部份地区、Martinez 的部份地区以及 Los Altos 的部份地区。

“湾区有五十万讲国语的居民，因此，在这一地区首先推出天龙电视对 Comcast 来说是一个很自然的选择, ” Comcast 西部市场营销副总裁 John Vonk 表示。“我们新增的多文化电视节目是为了保证我们的客户维系他们与其本土语言、文化和祖国之间的纽带，同时，为 Comcast 的客户提供他们所期望的价值、选择和服务。”

天龙电视播放的 ETTV (东森电视)节目通过七个数码频道，每周七天，每天二十四小时播放来自中国和台湾的国语节目。这些数码频道包括：SET International (三立国际)、ET-News (东森新闻)、ET-Global (东森全球)、ET-Drama (东森戏剧)、ET-China (东森中国)、 ET-YOYO Children (东森幼幼)以及 CCTV-4 (中央电视台四台)。

价格及收看方式

已具备基本服务和数码转换盒的 Comcast 电视客户，可在现有基础上每月额外仅付21.99美元就可收看天龙电视。如需了解您所在地区是否可以收视天龙电视或其他情况, 请致电1-888-824-8058。

关于 Comcast Cable

Comcast Cable 是 Comcast Corporation 的分支机构，总部设在费城。该公司主要从事宽频有线网络的开发、管理和运营，并且提供电视节目。Comcast 的运营范围涉及美国二个大都市地区中的十七个地区，Comcast 是全球主要通讯、媒体和娱乐公司之一。该公司供基本有线服务、数码有线服务以及高速网络服务。Comcast Cable 追求率先提供通讯产品和服务，以满足人们生活中的重要需求。该公司共有六个分部，五万五千名员工，为二一百万客户提供服务。

Comcast Cable 的西部分部为加州中部(Central Valley)、湾区和洛杉矶地区约三百万客户提供服务。西部分部的总部设在加州圣雷蒙 (San Ramon)，该分部在加州共有七千六百名员工。(新浪)